Vertaling van "océans se réunit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

un canal réunit deux villes | une rivière réunit deux villes
a canal connects two towns | a river connects two towns

océan
ocean

ouverture de l'océan Iapetus [ ouverture de l'océan Iapétus | ouverture de l'Océan Iapetus | ouverture de l'océan proto-Atlantique | ouverture de l'océan Proto-Atlantique Iapétus | ouverture de l'océan proto-atlantique ]
opening of the proto-Atlantic Ocean [ opening of the Iapetus Ocean | opening of the Proto-Atlantic Ocean ]

océan Indien [ région de l'océan Indien ]
Indian Ocean [ Indian Ocean Region | indian ocean region(UNBIS) ]

qui réunit
concomitant to

siège se réunit
conference takes place

modèle couplé océan-atmosphère [ modèle couplé atmosphère-océan | modèle de circulation générale du système couplé océan-atmosphère | modèle couplé atmosphère-océan de la circulation générale ]
coupled ocean-atmosphere model [ coupled atmosphere-ocean model | coupled atmosphere-ocean general circulation model ]

le Conseil d'administration se réunit à l'initiative de son président ou à la demande de la Commission ou du tiers des États membres
the Administrative Board shall meet on the initiative of its chairman or at the request of the Commission or of one-third of the Member States

le Conseil d'administration se réunit sur convocation de son président
meetings of the Administrative Board shall be convened by its chairman

océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]
Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui, à 7 h 53, au Salon F de l'Hôtel Albatross de Gander, Terre-Neuve-et-Labrador, sous la présidence de l'honorable Fabian Manning (président).
The Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans met this day, at 7:53 a.m., in Salon F of The Albatross Hotel, Gander, Newfoundland and Labrador, the chair, the Honourable Fabian Manning, presiding.

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui, à 8 h 30, pour faire une étude sur la réglementation de l'aquaculture, les défis actuels et les perspectives d'avenir de l'industrie au Canada.
The Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans met this day at 8:30 a.m. to study the regulation of aquaculture, current challenges and future prospects for the industry in Canada.

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui, à 17 h 16, dans la salle 505 de l'édifice Victoria, pour tenir sa réunion d'organisation, conformément à l'article 88 du Règlement.
The Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans met this day at 5:16 p.m., in room 505, Victoria Building, for the purpose of holding its organization meeting, pursuant to rule 88.

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui, à 17 h 16, conformément à l'article 88 du Règlement du Sénat, pour tenir une réunion d'organisation.
The Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans met this day at 5:16 p.m. to hold an organizational meeting, pursuant to rule 88 of the Rules of the Senate.

Le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui, à 8 h 34, pour faire une étude sur la réglementation de l'aquaculture, les défis actuels et les perspectives d'avenir de l'industrie au Canada.
The Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans met this day, at 8:34 a.m., to study the regulation of aquaculture, current challenges and future prospects for the industry in Canada.