Traduction de «o-000181 2011 b7-0436 2011 » (Français → Anglais) :

– vu les questions à la Commission et au Conseil sur les objectifs poursuivis par l'Union dans le cadre de cette conférence (O-000181/2011 - B7-0436/2011, O-000182/2011 - B7-0437/2011),
– having regard to the questions to the Commission and to the Council on the EU's objectives for the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) to be held in Rio de Janeiro in June 2012 (O-000181/2011 - B7-0436/2011, O-000182/2011 - B7-0437/2011),

Jo Leinen (O-000181/2011 - B7-0436/2011) Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire Conseil Principaux objectifs de la conférence des Nations unies sur le développement durable (sommet Rio+20) à Rio de Janeiro
Jo Leinen (O-000181/2011 - B7-0436/2011) Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Council Key objectives for the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20 summit) in Rio de Janeiro

Décharge 2011: budget général de l'UE, Parlement européen Rapport: Eva Ortiz Vilella (A7-0063/2013) Rapport concernant la décharge sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2011, section I – Parlement européen [COM(2012)0436 - C7-0225/2012 - 2012/2168(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
2011 discharge: EU general budget, European Parliament Report: Eva Ortiz Vilella (A7-0063/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section I – European Parliamentt [COM(2012)0436 - C7-0225/2012 - 2012/2168(DEC)] Committee on Budgetary Control

Décharge 2011: Agence européenne des produits chimiques Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0097/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence européenne des produits chimiques pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0266/2012 - 2012/2203(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
2011 discharge: European Chemicals Agency Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0097/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0266/2012 - 2012/2203(DEC)] Committee on Budgetary Control

Décharge 2011: Agence européenne pour l'environnement Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0070/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l’Agence européenne pour l’environnement pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0249/2012 - 2012/2187(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
2011 discharge: European Environment Agency Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0070/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0249/2012 - 2012/2187(DEC)] Committee on Budgetary Control