Traduction de «néo-démocrates appuieront devrait » (Français → Anglais) :

C'est une autre raison pour laquelle le projet de loi C-23, que les néo-démocrates appuieront, devrait être adopté à l'unanimité par la Chambre ce soir.
That is another reason Bill C-23 should be adopted unanimously by the House tonight, and it will be supported by New Democrats.

Chose certaine, les députés néo-démocrates appuieront le projet de loi du député et son renvoi au comité.
Certainly, on the New Democratic Party side, we will be supporting the member's bill and sending it to committee.

Monsieur le Président, la députée de Newton — Delta-Nord a clairement expliqué pourquoi les néo-démocrates appuieront le projet de loi.
Mr. Speaker, the member for Newton — North Delta clearly outlined why the New Democrats will support the legislation.

Les députés néo-démocrates de la Colombie-Britannique ainsi que l'ensemble du caucus néo-démocrate appuieront cette motion.
New Democrats from British Columbia and the New Democrat caucus as a whole will be supporting the motion.

Il y a du pain sur la planche, mais les néo-démocrates appuieront le projet de loi en principe à l'étape de la deuxième lecture.
There is work to be done, but New Democrats will be supporting the bill in principle at second reading.