Vertaling van "nunavut nous voient " (Frans → Engels) :

Ce n'est qu'au cours des douze derniers mois que nous avons vraiment commencé à mesurer ce que nous devrons maîtriser pour comprendre la situation au Nunavut. Il faudra puiser non seulement dans la science, mais aussi dans les ressources qu'offre la population, les gens qui vivent là-bas, qui voient l'impact que cela a sur eux.
My own view is that it's only in the last 12 months that we've really started to appreciate what we're going to have to tap into to understand what's going on in Nunavut and to tap into not only the science, but the population, the people who are living there, making observations about what the impacts are on them.

Nous essaierons aussi de collaborer plus étroitement avec le ministère de l'Éducation, pour que les gens du Nunavut nous voient travailler ensemble pour améliorer les collectivités.
We're going to try to work more closely with the education department so that people in Nunavut see us working together to better the communities.