Vertaling van "nova scotia power ou emera ou nalcor " (Frans → Engels) :

Pour répondre au commentaire de M. Campbell, la société mère de Nova Scotia Power, Emera, qui a son siège social à Halifax, croit tellement à l'énergie des océans qu'elle a acheté des parts dans une société d'énergie marine, OpenHydro.
To Mr. Campbell's point, Nova Scotia Power's parent, the Halifax-based Emera, believes in ocean energy to the point of buying into a marine energy company, OpenHydro.

Pour ce qui est de notre association, nous ne sommes pas des producteurs d'énergie comme Nova Scotia Power ou Emera ou Nalcor.
With respect to our association, we are not energy producers like Nova Scotia Power or Emera or Nalcor.

Robb Bennett, président-directeur général, Nova Scotia Power Inc (Emera) : Merci beaucoup et bonjour.
Robb Bennett, President and Chief Executive Officer, Nova Scotia Power Inc (Emera): Thank you very much and good morning.

Je peux vous dire que Nalcor, à Terre-Neuve-et-Labrador, est absolument engagé à faire en sorte que le projet se réalise à l'intérieur des délais prévus, tout comme c'est le cas pour nous, ainsi que pour Emera et Nova Scotia Power.
I can tell you that Nalcor in Newfoundland and Labrador is absolutely committed to making it happen in the time frame that has been set out, as are we and Emera and Nova Scotia Power.

Emera est en fait née de Nova Scotia Power, pour devenir une société de portefeuille pour Nova Scotia Power, pour fournir un mécanisme d'expansion et de croissance dans les marchés de l'énergie.
Emera actually grew out of Nova Scotia Power to become a holding company for Nova Scotia Power and to provide a mechanism for expansion and growth in the energy markets.