Vertaling van "nouvel encadrement vise également " (Frans → Engels) :

La nouvelle directive précise également les règles encadrant la coopération en matière d’assistance entre les pays de l’UE et le rôle des délégations de l’UE.
The new Directive also clarifies the rules on how assistance should be coordinated between the EU countries and the role of EU Delegations.

Le nouvel encadrement accepte également d'autres méthodes lorsque la méthode du coût net évité est impossible ou inadaptée.
The new Framework also allows alternative methodologies when the NACM is not feasible or appropriate.

Le nouvel encadrement vise également à améliorer le contrôle des aides d'État par la Commission en donnant à celle-ci les moyens de se concentrer sur les cas les plus susceptibles de donner lieu à des distorsions de concurrence.
The new Framework also aims at improving the Commission’s control of state aid, by allowing it to focus on the cases most likely to give rise to distortions of competition.

En plus de permettre aux populations et aux entreprises cibles d’accéder plus facilement au microfinancement, ce nouvel instrument vise également à:
Not only does this new instrument allow target populations and enterprises to access microfinance more easily, it also aims to:

Ce nouvel engagement vise également à renforcer l’association des partenaires au sein des organisations internationales.
This new commitment also aims to increase the partners’ membership of international organisations.

À l'instar du règlement du Conseil de 1998, le nouvel encadrement fait également référence aux dispositions correspondantes de l'OCDE sur les crédits à l'exportation et les aides au développement et contient des règles particulières sur les aides à finalité régionale en faveur de la construction navale.
In line with the 1998 Council Regulation, the new framework also refers to the relevant OECD disciplines on export credits and development aid and contains special rules on regional aid to shipbuilding.

Le nouvel encadrement reconnaît également que les grands projets d'investissement peuvent effectivement contribuer au développement régional.
The new Framework also recognises that large investments can effectively contribute to regional development.

Le nouvel encadrement prévoit également des dispositions spécifiques pour les PME, qui pourront bénéficier d'aides à l'investissement pour s'adapter à de nouvelles normes communautaires.
The new guidelines also contain specific provisions for SMEs, which may be eligible for investment aid when adapting to new Community standards.