Madame la Présidente, il est important que les députés comprennent que les 308 sièges à la Chambre, ainsi que les nouveaux sièges qui y seront ajoutés, n'appartiennent pas aux provinces.
Madam Speaker, it is important for members of the House to understand that the 308 seats in this chamber, as well as the new seats that are to be added, do not belong to the provinces of Canada.