Traduction de «nouveau-brunswick décroître considérablement » (Français → Anglais) :

Au cours de l'année dernière, le déclin du saumon de l'Atlantique au Nouveau-Brunswick a considérablement éveillé l'attention.
Over the past year, considerable attention has been given to the decline of Atlantic salmon in New Brunswick.

Nous avons que le paysage industriel du Nord du Nouveau-Brunswick a considérablement changé.
More and more, we know that in northern New Brunswick the industrial sector and the industrial structure is very different.

Comme l'Île-du-Prince-Édouard importe actuellement environ 90 p. 100 de son électricité du Nouveau-Brunswick, l'énergie éolienne pourrait donc nous permettre de réduire considérablement notre dépendance en matière d'électricité.
Given that Prince Edward Island currently imports about 90 per cent of its electricity from New Brunswick, wind power has the ability to decrease greatly the province's reliance on imported electricity.

Ce sont des gens qui voyagent considérablement et qui proviennent de toutes les régions du Canada: Winnipeg, Terre-Neuve-et-Labrador, le Nouveau-Brunswick, les Territoires du Nord-Ouest et la Colombie-Britannique.
These people do travel and they come from all over Canada: Winnipeg, Newfoundland and Labrador, New Brunswick, the Northwest Territories and British Columbia.

Ces dernières années, j'ai vu l'écart entre le taux de chômage du Québec et celui du Nouveau-Brunswick décroître considérablement.
What I've seen in recent years is the gap between the Quebec unemployment rate and the New Brunswick unemployment rate has gone down quite sharply.