Traduction de «nous reconnaissons les responsabilités du crtc et nous comprenons » (Français → Anglais) :

Nous comprenons et reconnaissons la responsabilité que ces modifications entraînent pour les services de police relativement au paragraphe 6(1) de la Charte canadienne des droits et libertés: le droit des citoyens canadiens de demeurer au Canada, d'y entrer ou d'en sortir.
We understand and appreciate the responsibility these amendments entail for law enforcement with respect to subsection 6(1) of the Charter of Rights and Freedoms—the right of Canadian citizens to enter, remain in, and leave Canada.

Monsieur le Président, nous reconnaissons les responsabilités du CRTC et nous comprenons aussi la gravité de la situation.
Mr. Speaker, we recognize the responsibilities of the CRTC and we also understand the gravity of the situation.

Je sais que le CRTC reconnaît sa responsabilité comme nous reconnaissons la nôtre.
I know that the CRTC recognizes its responsibility just as we recognize our responsibility.