Traduction de «nous permettra donc à coup sûr de régler beaucoup mieux » (Français → Anglais) :

Connaître la structure fondamentale d'un corps nous permettra donc à coup sûr de régler beaucoup mieux à l'avenir les questions de santé et les questions de protection.
So having a blueprint of a body definitely will allow us to address health issues and protective issues much better in the future.

Le fait de les regrouper nous permettra d'être beaucoup plus efficaces. Donc, si vous voulez m'autoriser à le faire—à les regrouper du mieux que nous pouvons—je crois que la formule sera efficace.
So if you can give me the authorization to do it—to group them as best we can—I think it'll work.