Je ne sais pas si c'est une chose sur laquelle votre comité veut vraiment se pencher, mais l'industrie de la pêche côtière des Maritimes a évolué comme nous ne pensions pas qu'elle le ferait.
Again, I don't know whether your committee really wants to get into it, but the inshore fishery in the maritime provinces has evolved into something none of us really predicted.