Vertaling van "nous entendrons gerry " (Frans → Engels) :

De plus, nous entendrons le directeur général des Réfugiés, Gerry Van Kessel.
In addition, we have with us today the director general of the refugees branch, Gerry Van Kessel.

Nous entendrons les dernières observations de John et de Gerry, puis je tâcherai de voir si je peux dégager un consensus, à moins que vous, messieurs, préfériez vous en charger.
We'll get concluding comments from John and Gerry, and I'll try to see if I can express a consensus, unless you gentlemen want to try to do that.

* * * (1310) [Traduction] Le président (L'hon. Andrew Telegdi (Kitchener—Waterloo, Lib.)): Je vais ouvrir la séance et nous entendrons Gerry Clement, sous-ministre adjoint de l'Immigration et du Multiculturalisme, ainsi que Mme Munoz.
* * * (1310) [English] The Chair (Hon. Andrew Telegdi (Kitchener—Waterloo, Lib.)): I would like to reconvene the committee, and we're going to be hearing from Gerry Clement, Assistant Deputy Minister of Immigration and Multiculturalism, and Madam Munoz.

Nous entendrons d'abord Les Ponts Jacques Cartier et Champlain Incorporée, puis M. St-Jean de VIA Rail et Gerry Kolaitis.
We will hear The Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated first, and then Mr. St-Jean from VIA Rail and Gerry Kolaitis.

Nous entendrons tout d'abord Gerry Della Mattia, directeur exécutif, et Neil Nicholson, président du Advanced Education Council of British Columbia.
We will begin the presentation with Dr. Gerry Della Mattia, executive director, and Neil Nicholson, president, from the Advanced Education Council of British Columbia.