Vertaling van "nous conserverions pourraient " (Frans → Engels) :

Les quantités d'énergie que nous conserverions pourraient excéder largement l'objectif de 6 p.100 que nous nous sommes fixés à Kyoto par rapport aux niveaux de 1990.
The amount we conserve could go well beyond the 6% target we set for ourselves in Kyoto in relation to 1990 levels.

Les jeunes pourraient alors avoir une carrière, nos localités garderaient leur population et nous conserverions notre culture.
It would allow for careers for our young people. It would also allow for the culture of our communities and the population to remain.