Traduction de «nous concentrerons essentiellement » (Français → Anglais) :

En plus d’aider le pays à rétablir la démocratie et la paix, nous nous concentrerons essentiellement sur les services sociaux, la gouvernance, la décentralisation et le soutien à l’économie».
On top of assisting the country in restoring democracy and peace, we will focus primarily on social services, governance, decentralisation and supporting the economy".

Deuxièmement, nous concentrerons nos efforts sur ce qui est essentiel.
Second, we will be focused in everything we do.

Nous nous concentrerons, dans la mesure du possible, sur les questions essentielles pour assurer une saine concurrence, nous permettant éventuellement de réduire l'intervention réglementaire dans d'autres domaines.
As far as possible, we will focus on issues vital for healthy competition, allowing us potentially to lighten regulatory intervention elsewhere.

D’ici au Conseil européen, nous concentrerons essentiellement notre attention sur deux domaines.
Between now and the European Council, attention will be mainly focused on two areas.

Nous nous concentrerons également sur quatre grands objectifs. Nous investirons dans l'avenir des enfants et des jeunes afghans, principalement au moyen de l'éducation et des soins de santé; nous renforcerons la sécurité, la primauté du droit et le respect des droits de la personne; nous favoriserons de bonnes relations entre les régions, aspect essentiel pour l'avenir de l'Afghanistan, au moyen d'interventions diplomatiques actives; et nous continuerons à fournir de l'aide humanitaire.
We will also focus on four themes: we will invest in the future of Afghan children and youth, notably through education and health; we will work to advance security, the rule of law and human rights; we will promote good regional relations, which are key to the future of Afghanistan, through active diplomacy; and we will continue to provide humanitarian assistance.

Nous nous concentrerons en particulier sur la question essentielle du soutien au processus électoral.
In particular, we will focus on the essential issue of support to the electoral process.

Afin de nous assurer de bien nous concentrer sur nos priorités, nous avons élaborer un cadre très précis, très complet et très clair de planification et d'établissement des priorités qui comportent cinq objectifs stratégiques, des résultats essentiels à atteindre pour chacun de ces objectifs, ainsi que 12 priorités bien précises sur lesquelles nous concentrerons dans les deux prochaines années.
To be absolutely sure that we're right on priorities, we've developed a very precise, very extensive, clear framework for planning and priorities with five strategic objectives, key results to be achieved for each, and twelve specific priorities to focus on in the next couple of years.