Traduction de «nous accueillons heidi » (Français → Anglais) :

Enfin, nous accueillons Heidi Rathjen, porte-parole du Groupe des étudiants diplômés de Polytechnique pour le contrôle des armes, et Benoît Laganière, aussi membre de ce groupe.
We also have, representing the students and graduates of Polytechnique for gun control, spokesperson Heidi Rathjen, and a member of that same group, Mr. Benoît Laganière.

Vous avez donc changé de fonction depuis notre première rencontre. Nous accueillons la Dre Heidi Oetter, présidente de l'AMCB, et M. Darrell Thomson, directeur, Analyse de l'économique et de la politique de l'AMCB.
We have Dr. Heidi Oetter, who is the President of the BCMA and Darrell Thomson, who is the Director of Economics and Policy Analysis for the BCMA.

Nous accueillons également des représentantes du Conference Board du Canada, soit Anja Jeffrey, directrice, Centre pour le Nord; et Heidi Martin, analyste, Recherche en leadership et ressources humaines.
We also have with us, from the Conference Board of Canada, Anja Jeffrey, director, Centre for the North; and Heidi Martin, research associate, leadership and human resources research.

Nous accueillons également Heidi Illingworth, directrice exécutive, qui représente le Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes.
We also have here, representing the Canadian Resource Centre for Victims of Crime, Heidi Illingworth, who's the executive director.

Nous accueillons, par vidéoconférence, Tom Stamatakis, président de l'Association canadienne de la police, Kenneth Epps, agent principal de programme à Project Ploughshares, et Heidi Rathjen, porte-parole du Groupe des étudiants et diplômés de Polytechnique pour le contrôle des armes (Polysesouvient).
Welcome, via video, Tom Stamatakis, President of the Canadian Police Association; from Project Ploughshares, Kenneth Epps, Senior Program Officer; and Heidi Rathjen, Spokesperson, Groupe des étudiants et diplômés de Polytechnique pour le contrôle des armes (Polysesouvient).