Entretemps, s'il y a quoi que ce soit de nouveau ou de différent dont vous voudriez nous faire part, nous vous encourageons à faire parvenir la documentation pertinente à notre greffier, qui la distribuera à nos membres et veillera à ce que nous puissions l'utiliser comme outil de référence pour nos rapports.
In the meantime, if you think of something new or different or you discover something new or different, we would encourage you to send any material to our clerk, who will then not only distribute it to the members, but make sure that we use it as a reference for our reports.