Vertaling van "notre conflit à propos du traité nishga soit vraiment " (Frans → Engels) :

Je ne crois que notre conflit à propos du Traité nishga soit vraiment au sujet du traité qui est proposé.
I don't think our dispute over the Nisga'a treaty is really over the proposed treaty.