Vertaling van "notre collectivité depuis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

AGISSONS ENSEMBLE dans notre collectivité
These are WORKING SOLUTIONS in your community

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faisait partie de notre collectivité depuis fort longtemps. Il était âgé de 53 ans le 20 mai 2012.
He was 53 years old on May 20, 2012, when he was driving up to the lake to meet up with his family.

Monsieur le Président, ma collègue de Newton—Delta-Nord fait de l'excellent travail dans notre collectivité depuis des années, et elle continue de le faire.
Mr. Speaker, my colleague from Newton—North Delta has done great work in our community over the years, and continues to do that work.

Par exemple, à London, en Ontario, la société McCormick, devenue par la suite Beta Brands, une entreprise de transformation des aliments qui faisait partie du secteur manufacturier de notre collectivité depuis plus de 100 ans, a été achetée en 2007 par une société d'investissement de la Floride.
For instance, in London, Ontario, McCormick, which later became known as Beta Brands, a food processing firm which had been part of manufacturing in our community for more than 100 years, was purchased in 2007 by a Florida investment firm.

Le chef Stewart Phillip: C'est un sujet de discussion dans notre collectivité depuis des années.
Chief Stewart Phillip: I must say that this has been a topic of discussion in our community for many years.

La disparition de cette base aérienne qui fait partie de notre collectivité depuis plus de 50 ans entraînera la suppression de 240 emplois pour des civils et de près de 700 pour des militaires, ainsi que la perte de 50 millions de dollars pour l'économie locale.
The closure of this air base, which has been a part of our community for over 50 years, means the loss of 240 civilian jobs, nearly 700 military ones and more than $50 million to our local economy.