Vertaling van "notre bible sera " (Frans → Engels) :

Avec un peu de chance, d'ici novembre, nous serons en mesure de déposer notre rapport, qui sera le document le plus attendu depuis la Bible.
Hopefully by November we'll table our document, which will be the most popular document since the Bible.

M. James R. Wright: Comme je l'ai dit au départ, notre bible sera le droit international, et nous ferons en sorte que les prisonniers sont traités sans cruauté.
Mr. James R. Wright: As I said at the outset, we will be guided by international law and we will make certain that prisoners are treated humanely.

Cette promesse contenue dans la bible des libéraux disait, et je cite: «Notre priorité immédiate sera d'élaborer, conjointement avec les parties prenantes, un plan visant à réduire de 20 p. 100 par rapport aux concentrations de 1988 les émissions de gaz carbonique d'ici l'an 2005».
This promise in the Liberals' bible said: ``Our immediate priority will be to work with all major stakeholders to design a plan to cut carbon dioxide emissions by 20 per cent from 1988 levels by the year 2005''.