Sur cette base, nous pensons qu'il est possible, pour le Conseil de juin, de mettre au point les grandes lignes de l'agenda pour l'avenir de l'Europe, de parvenir à un nouveau consensus pour faire avancer notre projet européen et de trouver la meilleure occasion pour résoudre les questions institutionnelles qui ont besoin, effectivement, d'une solution.
On that basis, we believe that it is possible, with the June European Council in mind, to finalise the broad lines of the agenda on Europe’s future, to reach a new consensus with a view to progressing our European project and to find the best opportunity for resolving the institutional issues that do, in fact, need resolving.
