À réception d'une telle demande, le dépositaire convoquera la réunion, la partie contractante qui présente la notification sera censée avoir rempli les conditions requises pour être membre de la commission.
Upon receipt of such request, the Depositary shall call such a meeting. If there is no request for a meeting, the Contracting Party submitting the notification shall be deemed to have satisfied the requirements for Commission membership.