Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adéquation sociale
Antisociale
Asociale
Clause sociale
Conformité aux normes sociales
Norme collective
Norme de groupe
Norme de qualité de l'environnement
Norme environnementale
Norme relative à l'environnement
Norme sociale
Norme sociale de tolérance
Norme sociale existante
Norme sociale fondamentale
Notation sociale et environnementale
Personnalité amorale
Psychopathique
Respect des normes sociales
Sociopathique

Traduction de «normes sociales environnementales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en confli ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with socie ...[+++]


conformité aux normes sociales | respect des normes sociales | adéquation sociale

conformity with social norms | compliance with social norms




norme sociale [ norme de groupe | norme collective ]

social norm [ group norm ]


clause sociale [ norme sociale fondamentale ]

social clause [ basic social norm | basic social standard ]


norme sociale de tolérance

community standard of tolerance




norme environnementale [ norme de qualité de l'environnement | norme relative à l'environnement ]

environmental standard [ environmental quality standard | standard relating to the environment | environmental quality(UNBIS) ]




notation sociale et environnementale

social and environmental rating
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(6) Respect des normes sociales, environnementales et fiscales: les entreprises privées bénéficiant d’un soutien doivent démontrer que leurs opérations sont conformes aux normes environnementales, sociales et fiscales, et respectent notamment les droits de l’homme et les droits des peuples indigènes, des conditions de travail décentes, les règles de bonne gouvernance et les normes sectorielles.

(6) Adherence to social, environmental and fiscal standards: Private enterprises receiving support have to demonstrate that their operations are compliant with environmental, social and fiscal standards, including respect for human and indigenous rights, decent work, good corporate governance and sector-specific norms.


Le respect des normes sociales, environnementales et fiscales est également considéré comme une condition préalable à tout engagement de l’UE ou à tout soutien public envers le secteur privé.

Adherence to social, environmental and fiscal standards is also considered a precondition for any EU engagement with, or public support to, the private sector.


Le régime autorisé encourage les compagnies maritimes à enregistrer leurs navires en Europe et à garantir ainsi l'application de normes sociales, environnementales et de sécurité plus élevées.

The scheme encourages shipping companies to register their ships in Europe and so ensure higher social, environmental and safety standards.


Plus précisément, le régime autorisé encouragera les compagnies maritimes à enregistrer leurs navires en Europe et à s'engager ainsi à respecter des normes sociales, environnementales et de sécurité plus élevées.

More specifically, it will encourage shipping companies to register their ships in Europe and thus commit to high social, environmental and safety standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le commerce, c'est l'exportation de nos normes sociales et environnementales, et de nos normes en matière de protection des données ou de sécurité alimentaire.

Trade is about exporting our standards, be they social or environmental standards, data protection or food safety requirements.


(6) Respect des normes sociales, environnementales et fiscales: les entreprises privées bénéficiant d’un soutien doivent démontrer que leurs opérations sont conformes aux normes environnementales, sociales et fiscales, et respectent notamment les droits de l’homme et les droits des peuples indigènes, des conditions de travail décentes, les règles de bonne gouvernance et les normes sectorielles.

(6) Adherence to social, environmental and fiscal standards: Private enterprises receiving support have to demonstrate that their operations are compliant with environmental, social and fiscal standards, including respect for human and indigenous rights, decent work, good corporate governance and sector-specific norms.


Le respect des normes sociales, environnementales et fiscales est également considéré comme une condition préalable à tout engagement de l’UE ou à tout soutien public envers le secteur privé.

Adherence to social, environmental and fiscal standards is also considered a precondition for any EU engagement with, or public support to, the private sector.


considérant que lors de la conclusion d'accords commerciaux internationaux, l'Union européenne devrait s'efforcer de garantir un meilleur contrôle du respect des droits de l'homme, des normes sociales et des normes environnementales,

whereas the EU must aim to secure better monitoring of human rights and social and environmental standards when concluding international trade agreements,


En tant que telle, elle ne doit pas nuire à la mission des pouvoirs publics d'établir des règles contraignantes, au niveau national et/ou international, pour faire respecter certaines normes sociales, environnementales ou d'information.

As such it must not be detrimental to public authorities' task to establish binding rules, at domestic and/or at international level, for the respect of certain social and environmental or reporting standards.


Ces normes réunissent, en une sorte de recueil, les principes éthiques qui régissent les obligations légales des sociétés en matière de droits humains et de normes sociales et environnementales et fournissent un certain nombre de conseils aux sociétés opérant en zone de conflit.

The Norms are a set of ethics guidelines bringing together a range of legal obligations for companies drawn from existing human rights, labour and environmental standards, as well as providing guidelines for companies operating in conflict zones.


w