Traduction de «normes environnementales nouvelles ou plus exigeantes devra compter » (Français → Anglais) :

1. insiste sur l'importance de renforcer des relations commerciales et d'investissement équilibrées entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique, avec des garanties adéquates d'assurer les normes de travail, sociales, sanitaires et environnementales les plus exigeantes au niveau international, dans le but de contribuer à dynamiser la croissance et l'emploi, de créer de nouvelles perspectives économiques et de réglementer la mondialisation de manière à exclure tout dumping social et environnemental;
1. Underlines the importance of developing balanced trade relationship and investment relations between the European Union and the United States of America with adequate safeguards to provide the highest labour, social, health and environmental standards on a global level in order to help, and with the aim of helping, growth and employment as well as generating new economic opportunities and regulating globalisation so that social and environmental dumping is excluded;

La technologie jouera toujours un rôle important, mais, en définitive, l'établissement de normes environnementales nouvelles ou plus exigeantes devra compter sur le soutien des citoyens.
Technology will play an important role, but the establishment of new and more demanding environmental standards will depend on the support of the citizens.