Traduction de «nommé josé manuel » (Français → Anglais) :

D'un commun accord avec M. José Manuel DURÃO BARROSO, président de la Commission, le Conseil nomme Mme Martine REICHERTS membre de la Commission pour la durée du mandat restant à courir jusqu'au 31 octobre 2014.
By common accord with Mr José Manuel DURÃO BARROSO, President of the Commission, the Council appoints Ms Martine REICHERTS as Member of the Commission for the remainder of the term of office which runs until 31 October 2014.

D'un commun accord avec M. José Manuel DURÃO BARROSO, président de la Commission, le Conseil nomme M. Ferdinando NELLI FEROCI membre de la Commission pour la durée du mandat restant à courir jusqu'au 31 octobre 2014.
By common accord with Mr José Manuel DURÃO BARROSO, President of the Commission, the Council appoints Mr Ferdinando NELLI FEROCI as Member of the Commission for the remainder of the term of office which runs until 31 October 2014.

D'un commun accord avec M. José Manuel DURÃO BARROSO, président de la Commission, le Conseil nomme M. Jacek DOMINIK membre de la Commission pour la durée du mandat restant à courir jusqu'au 31 octobre 2014.
By common accord with Mr José Manuel DURÃO BARROSO, President of the Commission, the Council appoints Mr Jacek DOMINIK as Member of the Commission for the remainder of the term of office which runs until 31 October 2014.

D'un commun accord avec M. José Manuel DURÃO BARROSO, président de la Commission, le Conseil nomme M. Neven MIMICA membre de la Commission pour la période du 1er juillet 2013 au 31 octobre 2014.
By common accord with Mr José Manuel DURÃO BARROSO, President of the Commission, the Council hereby appoints Mr Neven MIMICA as Member of the Commission for the period from 1 July 2013 to 31 October 2014.

D'un commun accord avec le Président de la Commission, José Manuel Durão Barroso, et conformément à l'article 246 du traité sur le fonctionnement de l'UE, le Conseil a nommé ce jour Tonio Borg membre de la Commission européenne chargé de la santé et de la politique des consommateurs, pour la durée du mandat de la Commission restant à courir (jusqu'au 31 octobre 2014).
The Council today appointed by common accord with the President of the Commission, José Manuel Durăo Barroso, and in accordance with article 246 of the Treaty on the Functioning of the EU Tonio Borg as new commissioner for health and consumer affairs for the remainder of the current term of office of the Commission (31 October 2014).

José Manuel Barroso nomme les nouveaux membres du groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies
José Manuel Barroso appoints new members of the European Group on Ethics in Science and New Technologies

Le 19 octobre 2005, le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, a nommé les quinze membres du groupe européen d’éthique des sciences et des nouvelles technologies (GEE) pour la période 2005-2009.
On 19 October 2005 te President of the European Commission José Manuel Barroso appointed the 15 members of the European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE) under the EGE mandate for 2005 - 2009.

Au cours de sa réunion du 27 novembre 2002, la commission économique et monétaire avait nommé José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur at its meeting of 27 November 2002.

Karl Friedrich Falkenberg a été nommé par le Collège sur proposition du Vice Président Siim Kallas en accord avec le Président de la Commission José Manuel Barroso.
Mr Falkenberg was appointed by the College on the recommendation of Vice-President Siim Kallas in agreement with Commission President José Manuel Barroso.

Hervé Carré a été nommé par le Collège sur proposition du Vice-Président Siim Kallas en accord avec le Président de la Commission José Manuel Durão Barroso.
Hervé Carré has been appointed by the College on a proposal by Vice-President Siim Kallas in charge of Administrative Affairs and in agreement with Commission President José Manuel Durão Barroso.