Traduction de «nominal pouvait prendre » (Français → Anglais) :

Comme chaque vote par appel nominal pouvait prendre jusqu’à 45 minutes, cela réduisait le temps réservé aux Ordres émanant du gouvernement.
As voting procedures could take up to 45 minutes per recorded vote, the time available for Government Orders was reduced.