Vertaling van "nombreux britanno-colombiens craignent " (Frans → Engels) :

L'argent est une préoccupation constante et les Britanno-Colombiens craignent un dépassement des coûts.
Money is always a concern and British Columbians are concerned about cost overruns.

Pour ce qui est des enjeux sur les pêches, nous savons que le poisson, particulièrement le saumon, a une signification particulière en Colombie-Britannique pour les Premières nations et de nombreux Britanno-Colombiens.
With respect to fisheries issues, we know that fish, salmon in particular, are iconic in British Columbia for First Nations as well as for many British Columbians.

Les députés savent bien que de nombreux Britanno-Colombiens craignent sincèrement une éventuelle expansion considérable de l'industrie de l'aquaculture.
As members will know, many British Columbians are deeply concerned about the possibility of a significant expansion of the aquaculture industry.

De nombreux Canadiens, et bien entendu, de nombreux Britanno-Colombiens, s'inquiètent grandement de la quantité de billes de bois qui sont ainsi exportées et ils encouragent l'industrie forestière de la Colombie-Britannique à accroître la valeur de ses produits.
Many Canadians, certainly British Columbians, are deeply concerned about the level of raw log exports and are calling for more value added in the British Columbia forest industry.

M. Robert Nault: Madame la présidente, je suis certain que le député, qui semble si offensé du fait que je ne sois pas d'accord avec certains Britanno-Colombiens, s'apercevra également, lorsque le comité se rendra en Colombie-Britannique, que de nombreux Britanno-Colombiens ne sont pas d'accord non plus avec lui et avec son parti.
Mr. Robert Nault: Madam Chair, I'm sure the member, who seems to be so offended that I have a difference of opinion with some British Columbians, will also know that there will be many British Columbians who will disagree with him and his party when you are in British Columbia as a committee.