Vertaling van "nombreuses fédérations professionnelles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération professionnelle de l'industrie électrotechnique et électronique
Central Association of the Electrical Engineering and Electronics Industry | electrical and electronics industry association

fédération professionnelle | syndicat de branche | syndicat d'industrie
trade union(general,industrial,craft)

fédération professionnelle [ fédération de métiers ]
trade federation

Fédération professionnelle des syndicats d'infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec
Quebec Professional Federation of Nurses' Aids' Unions

Fédération professionnelle arabe des travailleurs de la construction du bois et des industries des matériaux de construction
Arab Federation of Construction, Wood and Building Materials

Institut fédéral de formation professionnelle | Institut fédéral pour la formation professionnelle
Federal Institute for Vocational Training

examen professionnel fédéral supérieur | examen professionnel supérieur | examen de maîtrise [ EPS ]
examination for the Advanced Federal Diploma of Higher Education | examination for the Advanced Federal PET Diploma

examen professionnel fédéral (1) | examen professionnel (2) [ EP ]
examination for the Federal Diploma of Higher Education | examination for the Federal PET Diploma

certificat fédéral de maturité professionnelle | certificat de maturité professionnelle
Federal Vocational Baccalaureate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre unité de la diversité maintient toujours des relations professionnelles avec de nombreuses fédérations et sociétés ethniques et culturelles.
Our diversity unit continues to maintain professional relationships with many ethnic and cultural federations and societies.

Un effort de concertation est donc nécessaire entre les divers intervenants provinciaux, les ordres professionnels et le gouvernement fédéral pour initier les jeunes professionnels aux nombreuses possibilités de construire de solides bâtiments en bois qui soient à la fois beaux et sécuritaires.
Therefore, a concerted effort is needed among the various provincial authorities, professional associations and the federal government to introduce young professionals to the many possibilities of using wood to build solid buildings that can be both beautiful and safe.

De nombreuses organisations l'appuient aussi, notamment le Parti Vert du Canada, le conseil municipal de Vancouver, l'Église Unie du Canada, l'Association du Barreau canadien, l’Association canadienne des professionnels en santé des personnes transsexuelles, les commissions des droits de la personne, la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants, Égale Canada, ARC International, Amnistie internationale, le Rainbow Health Network, l'Association des transsexuels et transsexuelles du Québec, le Nova Scotia Rainbow Action Project, l'initiative Jer's Vision et la Trans Alliance Society.
Many other support the bill as well, including: the Green Party of Canada, the City Council of Vancouver, the United Church of Canada, the Canadian Bar Association, the Canadian Professional Association for Transgender Health, human rights commissions, the Canadian Federation of Students, Egale Canada, ARC International, Amnesty International, the Rainbow Health Network, le Association des transexuels et transexuelles du Québec, Nova Scotia Rainbow Action Project, project Jer's Vision and the Trans Alliance Society.

Les allégements ont cependant été limités, compte tenu du souhait exprimé par les administrations nationales et par de nombreuses fédérations professionnelles de maintenir un système de statistiques d'échanges intracommunautaires détaillées et compatibles avec les statistiques extracommunautaires.
However, the lessening of the burden has been limited in view of the wishes of the national authorities and numerous professional federations to maintain a system of detailed statistics of intra-Community trade compatible with extra-Community statistics.

Les allégements ont cependant été limités, compte tenu du souhait exprimé par les administrations nationales et par de nombreuses fédérations professionnelles de maintenir un système de statistiques d'échanges intra-communautaires détaillées et compatibles avec les statistiques extra-communautaires.
However, the lessening of the burden has been limited in view of the wishes of the national authorities and numerous professional federations to maintain a system of detailed statistics of intra-Community trade compatible with extra-Community statistics.

En deux mois, six groupes de travail avec les autorités compétentes de tous les pays concernés, Etats membres et pays adhérents à la Convention sur le Transit commun (AELE, Hongrie, Pologne, République tchèque et Slovaquie) ainsi que quatre ateliers avec les experts des fédérations professionnelles ont déjà été réunis afin d'évaluer les nombreuses suggestions de réforme analysées par le Rapport intermédiaire sur le Transit.
In the space of two months six working parties brought together the relevant officials from the countries concerned - the EU Member States and the other parties to the Convention on a Common Transit Procedure (the EFTA countries, Hungary, Poland, the Czech Republic and Slovakia), and four workshops were held for experts from the trade federations to assess the suggestions for reform catalogued in the Interim Report.

En fait, ce que je tente de dire c'est que cette structure de départ servira de fondement à l'évolution des programmes nationaux concernant les produits pharmaceutiques (1755) Les participants à ces programmes sont les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, l'industrie et de nombreuses organisations professionnelles de la santé, dont l'Office canadien de coordination de l'évaluation des technologies de la santé, connu sous le sigle OCCETS, l'Institut canadien d'information sur la santé et le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés.
What I am really trying to say is this building block will provide the basis for future evolution of national drug programs (1755 ) The initiatives involve the federal, provincial and territorial governments as well as industry and a number of professional health organizations, including the Canadian Co-Ordinating Office for Health Technology Assessment, CCOHTA, the Canadian Institute for Health Information and the Patented Medicines Review Board.

277. Des nombreuses réunions techniques ont eu lieu entre des représentants de la Commission et des associations professionnelles concernées: IATM - International Association of Tour Managers -, FEG - European Federation of Tour guides - , et ETOA - European Tour Operators Association.
277. Numerous technical meetings have taken place between Commission representatives and the professional associations concerned: the International Association of Tour Managers, the European Federation of Tour Guides, and the European Tour Operators' Association.