J'exhorte le gouvernement à prévoir un financement adéquat pour appliquer les nombreuses dispositions judicieuses du projet de loi.
I urge the government to provide the adequate resources to enforce the many positive provisions contained within this bill.
