Vertaling van "nom des lauréats sera annoncé " (Frans → Engels) :

Le nom des lauréats sera annoncé lors de la prochaine édition de la journée de la coopération européenne, qui aura lieu à la mi-septembre à Milan (Italie).
The winners will be announced during the European Cooperation Days mid-September in Milan (Italy).

Le nom de la ville lauréate sera annoncé en juin 2015 lors d'une cérémonie qui se tiendra à Bristol (Royaume-Uni), Capitale verte de l’Europe 2015.
The winner will be announced at an Award ceremony in June 2015 in Bristol, UK, the 2015 European Green Capital.

Une présentation des lauréats sera diffusée sur le web le 7 juin à 19h30.
A web release presenting the winners will be published on 7 June at 19:30.

Le nom de la ville lauréate sera annoncé en juin 2014 à Copenhague (Danemark), Capitale verte de l’Europe 2014.
The winner will be announced in June 2014 in Copenhagen, Denmark, the 2014 European Green Capital.

Le nom de la ville lauréate sera annoncé en juin 2014.
The winner will be announced in June 2014.

Un «grand vainqueur» sera sélectionné parmi les lauréats régionaux, et un prix thématique supplémentaire récompensera le travail journalistique axé sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes et des filles.
A "Grand Winner" will be selected among the regional winners, and an additional thematic prize will be awarded for work focused on the elimination of violence against women and girls.

Le 27 octobre, les lauréats du prix européen de l'environnement 2016-2017 pour les entreprises ont été annoncés lors d'une cérémonie organisée à Tallinn, en Estonie.
On 27 October, the winners of the European Business Awards for the Environment2016-17 were announced at a ceremony in Tallinn, Estonia.

Cette épreuve pourrait se dérouler en même temps que les épreuves obligatoires. Toutefois, elle ne sera corrigée que pour les lauréats inscrits sur la liste de réserve».
This test may be held at the same time as the compulsory tests, but will be marked only for candidates placed on the reserve list’.

Je sais que les Canadiens penseront à Mme Atwood le 14 octobre, lorsque le nom du lauréat sera annoncé à Londres.
I know that Canadians will be thinking of Ms. Atwood on October 14 when the prize is announced in London.

Toutes les réponses seront publiées sur un site de la Commission qui sera annoncé, à moins que les parties intéressées ne demandent le respect de la confidentialité de façon spécifique.
All replies will be published on a Commission web-site to be announced, unless interested parties specifically request confidentiality.