Le sénateur Nolin : Monsieur Forster, en ce qui concerne les métadonnées, vous nous avez expliqué toutes les mesures que vous prenez pour veiller à ce que les Canadiens ne soient pas touchés par vos activités.
Senator Nolin: Mr. Forster, on the question of metadata, you explained to us all the steps you are taking to ensure that Canadians are not being intercepted in your efforts.
