Je voudrais tout particulièrement souligner le rôle des organisations de consommateurs à l’échelle communautaire, ainsi qu’au niveau interétatique, puisqu’elles sont les mieux placées pour connaître les besoins spécifique des groupes cibles dans le domaine des programmes éducatifs.
I would like particularly to emphasise the role of the consumer organisations at a Community level and also at an intra-state level, since they know best the special needs of the target groups in the area of educational programmes.