Vertaling van "neville mme jean " (Frans → Engels) :

Madame Crowder, suivie de Mme Neville. Mme Jean Crowder: Vous avez peut-être déjà répondu à cette question, mais pourriez-vous me dire si votre rapport sera soumis à l'examen de la ministre?
Ms. Jean Crowder: You may have already said this, but does your report go to the minister?

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, cette semaine, les catholiques du monde entier et les Canadiens de toutes les confessions religieuses se rappellent la vie du pape Jean-Paul II. Ayant inspiré des millions de gens, il était à bien des égards en avance sur son temps.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, this week Catholics worldwide and Canadians of all faiths are remembering the life of Pope John Paul II. An inspiration to millions, in many ways he was ahead of his time.

Mme Susan Kadis (Thornhill, Lib.): Madame la greffière, c'est avec plaisir, que je propose la candidature d'Anita Neville au poste de présidente et de Jean Crowder au poste de vice-présidente.
Mrs. Susan Kadis (Thornhill, Lib.): Madam Clerk, it's my pleasure to nominate Anita Neville as the chair and Jean Crowder as the vice-chair.

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): J'allais entrer dans le détail, mais je ne puis m'empêcher, Eunadie, de répondre à l'exemple que vous donnez de Jean Augustine, à cause précisément des possibilités que le Canada lui avait offertes.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): I was going to pick up on the specifics, but I can't help responding, Eunadie, to your example of Jean Augustine—to respond because of the opportunities Canada provided her.