Traduction de «neutre des animaux de ferme varie considérablement » (Français → Anglais) :

La zone thermiquement neutre des animaux de ferme varie considérablement selon les conditions auxquelles les animaux sont habitués.
The thermoneutral zones of farm species vary considerably, depending on the conditions to which the animals are acclimatised.

Cette viande a une consistance ferme et légèrement humide. La couleur de la graisse varie du blanc au jaune pâle en fonction de l’âge des animaux.
The colour of the fat varies between white and yellowish, depending on the age of the animal.

Les études ont démontré que le vaccin réduit considérablement la colonisation d'E. coli O157 chez les bovins, jusqu'à 98 p. 100. Cette réduction de la quantité d'E. coli O157 répandue par les bovins aide à réduire le risque de sa présence dans le boeuf haché, ou par l'entremise de l'eau souterraine, ou le risque qu'il se propage aux enfants qui caressent des animaux en visitant des fermes, ou par l'entremise des produits agricoles, comme l'épisode du grand rappel des épinards en 2006.
Studies have shown the vaccine significantly reduces E. coli colonization in cattle by as much as 98%. This reduction in the amount of E. coli O157 shed by cattle helps to reduce the risk of it being present in ground beef or via groundwater or spread to children who pet animals during farm tours, or via produce, as was the case with the huge spinach recall in 2006.

La fixation des normes minimales (nitrates, protection des animaux, etc.) varie considérablement d'un pays à l'autre.
Member States decide individually which minimum standards farmers must meet (nitrate inputs, animal welfare standards, etc.), and these vary considerably from one country to the next.