Vertaling van "nationale de communication " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération nationale des communications (CSN)
National Federation of Communication Workers (CNTU)

Association nationale des communes italiennes
National Association of Italian Municipalities

Association nationale des communes portugaises
Portuguese National Association of Municipalities

église spiritualiste nationale
National Spiritualist Church

Décret nommant le ministre des Communications ministre de tutelle des Archives nationales, de la Bibliothèque nationale, de l'Office national du Film, du Musée des beaux-arts, du Musée canadien de la nature, du Musée canadien des civilisations et du Musée
Order Designating the Minister of Communications as Appropriate Minister with Respect to the National Archives, the National Film Board, The National Library, the National Gallery, the Canadian Museum of Nature, the Canadian Museum of Civilization and the

politique de l'UE-politique nationale [ politique communautaire-politique nationale | politique de l'Union européenne-politique nationale | politique nationale-politique communautaire | politique nationale-politique de l'UE | politique nationale-politique de l'Union européenne ]
EU policy - national policy [ Community policy-national policy | European Union policy - national policy | national policy-Community policy | national policy - EU policy | national policy - European Union policy ]

Lignes directrices relatives à la communication de renseignements personnels aux fins de recherches historiques aux Archives nationales du Canada [ Lignes de conduite pour la communication de renseignements personnels aux fins de recherches historiques aux Archives publiques du Canada ]
Guidelines for the Disclosure of Personal Information for Historical Research at the National Archives of Canada [ Guidelines for the Disclosure of Personal Information for Historical Research at the Public Archives of Canada ]

Parti de l'Union nationale pour l'indépendance | Parti national unifié de l'indépendance | Parti uni de l'indépendance nationale | Parti uni pour l'indépendance nationale | Parti unifié de l'indépendance nationale | UNIP [Abbr.]
United National Independence Party | UNIP [Abbr.]

pollen de roseau commun
Phragmites australis pollen

ventricule commun
Cor triloculare biatriatum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10 millions d'euros d'appui complémentaire sont également prévus dans le cadre de ce programme pour renforcer les capacités à tous les niveaux administratifs, pour appuyer l'Association Nationale des Communes du Bénin et pour financer des projets innovants de développement territorial proposés et mis en œuvre par les communes béninoises.
There will also be EUR 10 million in additional support under this programme for capacity-building at all administrative levels in order to support the National Association of Benin's Communes and for financing innovative regional development projects proposed and implemented by the Beninese communes.

Pour les unités nationales, cette communication s'effectue dans le respect de leur droit national.
National units shall do so in compliance with their national law.

27.1 (1) La somme exigée au cours d’une année par une entreprise canadienne d’une autre entreprise canadienne pour des services d’itinérance relatifs à la transmission des communications vocales sans fil nationales et aux portions nationales des communications vocales sans fil internationales ne peut excéder le plafond correspondant au résultat du calcul suivant :
27.1 (1) The amount charged during a year by a Canadian carrier to a second Canadian carrier for roaming services with respect to the transmission of all domestic wireless voice calls and the domestic portion of all international wireless voice calls shall not exceed the amount determined by the formula

M. Lévesque : À l'époque, je participais au nom de la Fédération nationale des communications, de la Fédération de la CSN et également au nom d'un de ses principaux syndicats, le Syndicat des communications de Radio-Canada.
Mr. Lévesque: At the time, I was participating on behalf of the Fédération nationale des communications, of the Fédération de la CSN as well as of one of the main unions, the Syndicat des communications de Radio-Canada.

Dans des situations où les données scientifiques évoluent rapidement, comme ce fut le cas durant la pandémie de grippe A (H1N1), nous avons besoin d'une stratégie nationale de communication ciblant les médecins qui s'appuie sur les mécanismes de communication en place.
In situations where scientific evidence is changing rapidly, as was the case in the H1N1 pandemic, we need a national communication strategy targeted to physicians that can build on communication processes already in place.

J'aurais préféré voir une stratégie nationale de communication en matière de biotechnologie ou une stratégie de communication.
I would have preferred to see a national communications biotechnology strategy or communications strategy.

Ensuite, il est possible d’appliquer, lorsqu’elles existent, des méthodes européennes, reconnues à l’échelle mondiale, ou des méthodes nationales/régionales communes.
In other cases, European, globally recognised or national/regional common methodologies when available may be applied.

Pour les unités nationales, cette communication s’effectue dans le respect de leur droit national.
National units shall do so in compliance with their national law.

Un investissement plus important (l'objectif visé est de 3 % du produit intérieur brut) et plus efficace (en mettant les ressources nationales en commun) est essentiel pour stimuler une recherche européenne compétitive.
Investment needs to be higher (the target is 3% of gross domestic product) and more efficient (pooling of resources) in order to stimulate competitive European research.

Je tiens à préciser que la Fédération nationale des communications représente une centaine de syndicats de l'industrie des communications, principalement au Canada francophone, donc au Québec, au Nouveau-Brunswick et en Ontario.
I want to point out that the Fédération nationale des communications represents about 100 communications industry unions, mainly in francophone Canada, i.e. Quebec, New Brunswick and Ontario.