Traduction de «nationale coordonnée pour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coordonnée nationale (1) | coordonnée militaire (2)
national map coordinate

coordonnée incrémentale [ coordonnée incrémentielle | coordonnée par accroissement | coordonnée à valeur ascendante ]
incremental coordinate

robot à structure cartésienne | robot cartésien | robot rectangulaire | robot en coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées rectangulaires | robot en coordonnées rectangulaires | robot rectiligne
cartesian-coordinate robot | cartesian robot | rectangular-coordinate robot | rectangular robot | rectilinear-cartesian robot | rectilinear-coordinate robot | rectilinear robot

Transformation nationale des coordonnées du NAD27 au NAD83
National Transformation of NAD27 to NAD83 Coordinates

Ordonnance du 14 décembre 1995 concernant l'engagement de moyens militaires dans le cadre de la protection AC coordonnée et au profit de la Centrale nationale d'alarme [ OEMAC ]
Ordinance of 14 December 1995 on the Deployment of Military Resources for Coordinated Nuclear and Chemical Protection for the benefit of the National Emergency Operations Centre [ NCPRO ]

système de coordonnées cartésien | système de coordonnées cartésiennes | système de coordonnées rectangulaires
Cartesian coordinate system | rectangular coordinate system | X-Y coordinate system

coordonnée articulaire | coordonnée généralisée | variable articulaire | coordonnée angulaire
joint coordinate

coordonnée MTM [ coordonnée de Mercator transverse modifié | coordonnée en MTM ]
MTM coordinate [ modified transverse Mercator coordinate ]

coordonnée spatiale (1) | coordonnée dans l'espace (2) | coordonnée 3D (3)
spatial coordinate

coordonnées photographiques | coordonnées d'image | coordonnées cliché
photocoordinates | image coordinate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. souligne que les politiques nationales coordonnées dans le cadre de la procédure du semestre européen doivent être cohérentes par rapport à la stratégie européenne en matière de développement durable; réaffirme par conséquent qu'il est nécessaire de supprimer progressivement les subventions aux combustibles fossiles et de taxer les activités polluantes plutôt que le travail;
11. Stresses the fact that national policies which are coordinated under the European Semester procedure must be consistent with the European sustainable development strategy; reiterates, therefore, the need to phase out fossil fuel subsidies and to shift taxes away from labour to polluting activities;

Si nous voulons lutter contre cette maladie mortelle, nous aurons besoin d'une approche nationale coordonnée et équilibrée—d'un plan d'action cardiovasculaire, comme nous disons.
If we're going to combat this deadly disease, we will need a coordinated and balanced national approach—a cardiovascular action plan, as we call it.

Nous savons fort bien que le système n'est pas parfait, mais on constate une volonté de travailler ensemble à la mise au point d'une approche nationale coordonnée qui permettra de lever certains des obstacles qui ont été définis.
We know the system is not perfect, but I think there was a recognition and a willingness to work together to try to achieve a national, coordinated approach to solving some of the real roadblocks that we identified.

Nous devons élaborer une stratégie nationale coordonnée de l'innovation.
We must develop a coordinated national innovation strategy.

B. considérant que la sécurité sociale est une compétence nationale coordonnée au niveau de l'Union;
B. whereas social security is a national competence, coordinated at EU level;

Il faudrait s'attaquer aux blessures dans le cadre d'une stratégie nationale coordonnée de prévention.
The issue of injury would benefit from a coordinated national injury prevention strategy.

Force est d’admettre que la situation réelle est quelque peu anormale: 16 États membres utilisant la monnaie unique, 27 politiques économiques nationales coordonnées tant bien que mal par la Commission et 11 États membres avec des monnaies nationales.
Admittedly, the actual situation is somewhat anomalous: 16 Member States with the single currency, 27 national economic policies coordinated by the Commission as well as it can, and 11 Member States with national currencies.

On disait que si elle s'était produite ailleurs qu'en Ontario, les autorités n'auraient peut-être pas eu les ressources nécessaires pour y réagir de manière efficace. On demande que le gouvernement fédéral adopte une stratégie nationale coordonnée à cet égard.
They're calling upon the federal government to have a nationally coordinated response.

Je pense que nous avons conçu à Maastricht un modèle basé sur une politique monétaire unique et des politiques économiques nationales coordonnées.
I would say that the model we put together in Maastricht was based on a single monetary policy and on coordinated national economic policies.