Traduction de «n'avions aucune raison ni aucune politique déclarée mais nous étions totalement » (Français → Anglais) :

Nous n'avions aucune raison ni aucune politique déclarée mais nous étions totalement désengagés.
We had no reason or stated policy but we were totally disengaged.

Même si aucun des membres de l’Organisation mondiale du commerce ni aucun des groupes politiques majeurs du Parlement européen n’ose l’affirmer, le groupe Verts/ALE le fera: nous appelons à l’arrêt, finalement, du cycle de Doha, après des années d’impasse et en raison de son caractère totalement inapproprié à l’heure actuelle.
Even if none of the members of the World Trade Organisation or any of the large political groups in the European Parliament dare to say so, we in the Group of the Greens/European Free Alliance will say it: we call for an end, finally, to the Doha Round, which has been stuck down a blind alley for years and is completely inappropriate at this present time.