Traduction de «même pierre karl péladeau » (Français → Anglais) :

Même Pierre Karl Péladeau, l'ancien dirigeant de la chaîne Sun News, a manifesté son appui à notre radiodiffuseur public national.
Even Pierre Karl Péladeau, the former head of the Sun news chain, has come out in support of our national public broadcaster.

Il y a donc Pierre Karl Péladeau, mon collègue, Jacques Mallette, l'autre vice-président exécutif et chef de la direction financière de Quebecor ainsi que le chauffeur et la secrétaire de M. Péladeau.
There is, of course, Pierre Karl Péladeau, my colleague, Jacques Mallette, the other executive vice-president and the head of Quebecor's financial management operations, as well as Mr. Péladeau's chauffeur and secretary.

M. Lavoie: Je ne connais pas la réponse, mais je dirais que Pierre Karl Péladeau lui-même met un accent.
Mr. Lavoie: I do not know the answer, but I think that Pierre Karl Péladeau does write the word with an accent.

Même nos adversaires, c'est-à- dire Pierre Karl Péladeau, qui n'est pas nécessairement un grand fédéraliste, le pensent.
Even our adversaries, namely Pierre-Karl Péladeau, who is not necessarily a great federalist, agree.

Les appuis à Radio-Canada viennent de tous les horizons: le public, les artisans, les journalistes, le président directeur général qui a lancé hier une conversation avec les Canadiens, et même l'ancien président de Québecor et Sun Media, nul autre que Pierre Karl Péladeau.
Support for Radio-Canada comes from all walks of life: the public, artists, journalists, the CEO, who yesterday launched a conversation with Canadians, and even the former president of Québecor and Sun Media, none other than Pierre Karl Péladeau.