Vertaling van "méthodes substitutives développées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthodes substitutives de règlement des différends [ règlement extrajudiciaire des différends ]
alternative dispute resolution approaches

méthodes substitutives de dépôt d'échantillon
alternative sample retention

mesurage par substitution | méthode de mesurage par substitution
substitution method of measurement

méthode du trial load développée
amplified trial load method

Organisme central d'enregistrement et d'évaluation des méthodes complémentaires de substitution aux expérimentations animales
Central Agency for Documentation and Assessment of Alternative Animal Experimentation Methods

méthode de substitution
substitution method

méthode des substitutions
method of substitutions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est essentiel, pour que ces actions soient couronnées de succès, que les méthodes substitutives développées soient rapidement mises à la disposition des utilisateurs finaux, de sorte que des informations toxicologiques acceptables pour les instances de réglementation soient générées.
A crucial factor for success is to make sure that alternative methods, once developed, are rapidly made available for end-users to generate toxicological information acceptable to regulators.

Des méthodes de substitution ont déjà été développées et validées pour un grand nombre des tests requis pour garantir la sécurité des produits cosmétiques.
For many of the tests needed to ensure the safety of cosmetic products alternative methods are developed and validated by now.