Traduction de «médicale courante des protocoles écrits soient établis » (Français → Anglais) :

pour chaque type de procédure radiologique médicale courante, des protocoles écrits soient établis pour chaque équipement et chaque catégorie de patients concernée.
written protocols for every type of standard medical radiological procedure are established for each equipment for relevant categories of patients.

pour chaque type de procédure radiologique médicale courante, des protocoles écrits soient établis pour chaque équipement et chaque catégorie de patients concernée;
written protocols for every type of standard medical radiological procedure are established for each equipment for relevant categories of patients;

1. Pour chaque type de procédure radiologique médicale courante, des protocoles écrits sont établis pour chaque équipement.
1. Written protocols for every type of standard medical radiological procedure shall be established for each equipment.