Vertaling van "médiatique aussi vaste " (Frans → Engels) :

Enfin, pour assurer une couverture médiatique aussi vaste que possible pendant l'Année, les communiqués de presse ont été rédigés au niveau central en y associant largement les ONC pour veiller à ce que le produit final soit pertinent dans un contexte local, et la sélection des projets a également retenu comme critère l'intérêt potentiel que ceux-ci pouvaient susciter dans les médias.
To encourage as high a level of press coverage during the Year as possible, press releases were produced centrally with significant input from NCBs to ensure the final product would be relevant in a local context, and the selection of projects also took into account the potential media interest they could create.

Je n'ai jamais vu une aussi vaste couverture médiatique pour le Parti Vert, que ce soit au cours des dernières élections fédérales ou ontariennes.
I have never seen so much coverage for the Green Party of Canada in the last federal election or in the Ontario election.