Traduction de «muriel smith notre » (Français → Anglais) :

Mme Muriel Smith: Notre organisation ne s'est pas penchée sur des questions aussi détaillées mais, à titre personnel et comme personne qui se bat depuis longtemps pour défendre les droits matrimoniaux des femmes, ce qui fut une lutte très vive dans les années 1970, je dois dire qu'il faut d'abord entériner le principe de l'égalité des droits des hommes et des femmes.
I wondered if you or your organization had some views on it that you could share with us. Ms. Muriel Smith: From our organization's point of view, I don't think we've gotten down to those fine points, but on a personal level, as a veteran of the struggle for matrimonial property rights among the mainstream, which was very intense in the seventies, I would say that first the principle has to be recognized of the equality of entitlement of male and female.

Mme Muriel Smith: Je ne peux qu'extrapoler à partir des résolutions qui ont été adoptées au cours des années par notre association au sujet du logement et de l'octroi de fonds suffisants pour la santé et l'éducation.
Ms. Muriel Smith: Again, I can only extrapolate from resolutions that have come over the years from our association on adequate housing and adequate funds for health care and education.