Les tâches d'inspection et de contrôle constituent par ailleurs une charge majeure pour les administrations nationales, dont les moyens resteront inévitablement limités.
Inspection and enforcement are another major source of workload for national administrations, whose resources are set to remain limited.