Vertaling van "morrill comme " (Frans → Engels) :

Il est accompagné de hauts fonctionnaires des Affaires étrangères, M. Allan H. Kessel, directeur de la Direction du droit onusien, de la criminologie et des traités, et M. Keith Morrill, directeur adjoint à la Direction du droit onusien, de la criminologie et des traités.
He is accompanied by Department of Foreign Affairs officials: Mr. Alan H. Kessel, Director, United Nations Criminal and Treaty Law Division, and Mr. Keith Morrill, Deputy Director, United Nations Criminal and Treaty Law Division.

Nous avons avec nous M. Keith Morrill, directeur de la Direction du droit criminel, de la sécurité et des traités, qui a déjà comparu ce matin, et Mme Ruth Archibald, coordonnatrice principale à la Direction du crime international et du terrorisme.
We have with us Mr. Keith Morrill, Director of the Criminal, Security and Treaty Law Division, who made an early appearance at this morning's meetings; and Ms. Ruth Archibald, Senior Coordinator at the International Crime and Terrorism Division.

Mme Archibald : Je vais commencer, après quoi M. Morrill, l'avocat responsable des négociations, pourra vous donner plus de détails.
Ms. Archibald: I will start, and then Mr. Morrill, a lawyer who is the negotiator, can give you more detail on this.

M. Keith Morrill, directeur, Direction du droit criminel, de la sécurité et des traités, Affaires étrangères Canada : Évidemment, le Canada souhaite une convention générale sur le terrorisme; le nœud des discussions, c'est cette définition, comme pour les 12 conventions précédentes sur le terrorisme.
Mr. Keith Morrill, Director, Criminal, Security and Treaty Law Division, Foreign Affairs Canada: Canada, obviously, would value a global convention on terrorism, and the core of the discussion is the definition, as it has been in the 12 previous terrorism conventions.

M. Morrill : Je dirais que l'attitude du Canada est extrêmement bien coordonnée à celle de ses alliés.
Mr. Morrill: I would describe Canada's approach as being extremely well coordinated with its allies.