M. Moran : Nous trouvons relativement troublant que les services frontaliers n'aient officiellement répondu à aucune de vos recommandations, qu'elles concernent les étudiants, les armes pour les agents ou les postes où il n'y a qu'un agent.
Mr. Moran: We find it relatively troubling that there has been no formal response from the border services to any of your recommendations, be they related to students, arming, or single-person posts.
