Traduction de «monétaire a nommé pervenche berès rapporteur » (Français → Anglais) :

J'ai en effet procédé à des échanges de vues avec le rapporteur, Mme Thyssen, ainsi qu'avec la présidente de la commission de l'emploi et des affaires sociales, Mme Pervenche Berès.
Indeed, I exchanged views with the rapporteur Ms Thyssen and the chair of the Employment and Social Affairs Committee Ms Pervenche Beres.

Au cours de sa réunion du 2 septembre 2003, la commission économique et monétaire a nommé Pervenche Berès rapporteur pour avis.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Pervenche Berès draftswoman at its meeting of 2 September 2003.

Au cours de sa réunion du 11 février 2004, la commission économique et monétaire avait nommé Pervenche Berès rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Pervenche Berès rapporteur at its meeting of 11 February 2004.

Pervenche Berès, rapporteur pour avis de la commission des affaires économiques et monétaires.
Pervenche Berès, draftsman of the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs.

Au cours de sa réunion du 18 décembre 2001, la commission économique et monétaire a nommé Pervenche Berès rapporteur pour avis.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Pervenche Berès draftsman at its meeting of 18 December 2001.

Au cours de sa réunion du 21 mars 2001, la commission économique et monétaire avait nommé Pervenche Berès rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Pervenche Berès rapporteur at its meeting of 21 March 2001.

La cérémonie d’ouverture a été marquée par les discours inauguraux prononcés par Mme Pervenche Berès, Présidente de la commission économique et monétaire du Parlement européen (ECON), M. Peter Curwen, conseiller économique et financier à la représentation permanente du Royaume-Uni, et M. Charlie McCreevy, membre de la Commission européenne.
The launch of the Group was highlighted by inauguration speeches, given by Ms Pervenche Berès, Chairwoman of the Committee on Economic and Monetary Affairs in the European Parliament (ECON), Mr. Peter Curwen, Economic and Financial Counsellor, UK Permanent Representation, and Mr. Charlie McCreevy, Member of the European Commission.