Plus précisément, le compte rendu de la séance que le comité a tenue le 2 mars montre que le comité a confirmé à nouveau le Règlement de la Chambre et, partant, du comité, qui veut que le comité décide à la majorité des voix de siéger à huis clos.
Specifically the evidence from the committee meeting of March 2 shows that the committee reconfirmed the House rules and therefore committee rules requiring a vote to pass by a majority to cause the committee to go in camera.