Vertaling van "monsieur taylor quand " (Frans → Engels) :

Monsieur Taylor, quand Stephen Harper était président de la National Citizens Coalition, lorsqu'une question était débattue au Parlement, ne réclamait-il pas une plus grande responsabilisation, une meilleure ouverture et une transparence accrue, comme le réclame le projet de loi C-461?
Mr. Taylor, when Stephen Harper was president of the National Citizens Coalition, if a matter became before Parliament, wouldn't he be calling for more accountability and more openness and transparency, as is in Bill C-461?

Monsieur Taylor, je crois que vous étiez ici mardi quand nous avons parlé de la concurrence que se font les divers groupes pour les fonds publics.
Dr. Taylor, I think you were here on Tuesday when we talked about all of the different groups competing for public money.