Traduction de «monsieur st-cyr trente-six » (Français → Anglais) :

Monsieur St-Cyr Trente-six heures, c'était peut-être un peu court, mais je voudrais proposer 42 heures parce que cela règle le problème que M. Karygiannis.
Mr. St. Cyr. Thirty-six hours is perhaps a little short, but I would like to propose 42 hours, because that solves the problem that Mr. Karygiannis.

Merci beaucoup, monsieur Bevilacqua. Monsieur St-Cyr va vous poser quelques questions.
Monsieur St-Cyr is going to ask some questions.

Monsieur St-Cyr, vous avez six minutes.
Mr. St-Cyr, you have six minutes.

Monsieur St-Cyr, voulez-vous une minute de plus pour. Je veux juste attirer l'attention de M. St-Cyr sur le classeur que nous avons remis aux membres du comité ce matin.
Mr. St-Cyr, do you require an extra minute or so to I would just like to call Mr. St-Cyr's attention to the binder that we have circulated to all members this morning.

Le président: Monsieur Tassé, monsieur St-Cyr, merci.
The Chairman: Thank you, Mr. Tassé and Mr. St-Cyr.