Traduction de «monsieur scrimger madame » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tout-en-muscles [ monsieur muscle | madame muscle ]
muscle man [ muscle woman | beef-cake | beef cake ]

Madame, Monsieur,
Dear Sir or Madam,

Je vous prie d'accepter, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [ Je vous prie d'accepter, Madame, l'expression de mes sentiments distingués ]
Yours sincerely [ Sincerely yours ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Nolin : Monsieur le ministre, monsieur Scrimger, madame LaRocque, depuis 20 ans, tous vos prédécesseurs, à l'approche des Jeux olympiques, ont eu à faire des arbitrages.
Senator Nolin: Minister, Mr. Scrimger, Ms. LaRocque, for the last 20 years, all of your predecessors had to effect arbitration as the Olympic Games approached.

Merci, madame LaRocque et monsieur Scrimger.
Thank you, Ms. LaRocque and Mr. Scrimger.