Le vice-président (M. Steve Mahoney): Ce que je vais suggérer à notre président, monsieur Fontana, madame la greffière, ou ce que vous allez lui proposer, c'est que nous allons essayer de nous rendre à une audition de détermination du statut de réfugié le.
The Vice-Chair (Mr. Steve Mahoney): What I'm going to suggest to Chairman Fontana, Madam Clerk, or what you are going to suggest to him, is that we'll try to go to a refugee hearing on—